ÿþ<body style background=images/index_09.jpg width=619 height=345> <td VALIGN=TOP HEIGHT="700" BGCOLOR="#FFFFFF"><font color="#FFFFFF"><font size=-2>.</font></font> <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#990000">KINH ÁNH SÁNG HOÀNG KIM</font></font></b> <br><font face="Arial,Helvetica"><font color="#990000">(Kim Quang Minh TÑi Th¯ng V°¡ng Kinh)</font></font> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#990000"><font size=-1>Hoà Th°ãng Thích Trí Quang DËch Gi£i&nbsp;</font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#990000"><font size=-1>B£n Hoa DËch cça Ngài Ngh)a TËnh&nbsp;</font></font></font></b></center> <center><table BORDER=0 WIDTH="86%" > <tr> <td ALIGN=CENTER VALIGN=TOP WIDTH="100%" BGCOLOR="#00ADAD"> <center><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" > <tr> <td ALIGN=CENTER VALIGN=TOP NOWRAP WIDTH="100%" BGCOLOR="#F7F7D6"></td> </tr> </table></center> </td> </tr> </table></center> <center> <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#FF6600"><a href="kinhkimquangminh-00.htm">MäC LäC&nbsp;</a></font></font></b></center> <blockquote><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-tqvb.htm">I&nbsp; TÕng Quan&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-tqvb.htm">A. MÙt, TÕng Quan Vn B£n&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-tqvb.htm">B. Hai, TÕng Quan Ngo¡i Hình&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-tqvb.htm">C. TÕng Quan NÙi Dung&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-samhoi.htm">II. Nghi Théc Sám HÑi ¡n Gi£n Tr°Ûc Khi Tång Kinh&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-ghichu.htm">III. Ghi chú&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-01.htm">Ph©m 1&nbsp; Mß §u Pháp Tho¡i</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-02.htm">Ph©m 2&nbsp; ThÍ L°ãng Th¿ Tôn&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-03.htm">Ph©m 3&nbsp; Phân BiÇt Ba Thân&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-04.htm">Ph©m 4&nbsp;&nbsp; Âm Thanh TrÑng Vàng</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-05.htm">Ph©m 5&nbsp;&nbsp; DiÇt Trë NghiÇp Ch°Ûng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-06.htm">Ph©m 6&nbsp;&nbsp; Minh Chú TËnh Ëa&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-07.htm">Ph©m 7&nbsp;&nbsp; Hoa Sen Ca Tång&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-08.htm">Ph©m 8&nbsp;&nbsp; Minh Chú Kim Th¯ng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-09.htm">Ph©m 9&nbsp; Trùng Tuyên VÁ Không&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-10.htm">Ph©m 10&nbsp; Mãn NguyÇn Vì Không&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-11.htm">Ph©m 11&nbsp; Thiên V°¡ng Quan Sát&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-12.htm">Ph©m 12&nbsp; Thiên V°¡ng HÙ QuÑc&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-13.htm">Ph©m 13&nbsp;&nbsp; Minh Chú Ly NhiÅm&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-14.htm">Ph©m 14&nbsp; NgÍc Báu Nh° Ý&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-15.htm">Ph©m 15&nbsp; ¡i BiÇn Thiên Nï&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-16.htm">Ph©m 16&nbsp; Cát T°Ýng Thiên Nï&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-17.htm">Ph©m 17&nbsp; Tng Tr°ßng Tài V­t&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-18.htm">Ph©m 18&nbsp; Kiên Lao Ëa Th§n&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-19.htm">Ph©m 19&nbsp; D°ãc Xoa ¡i T°Ûng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-20.htm">Ph©m 20&nbsp; V°¡ng Pháp Chính Lu­n&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-21.htm">Ph©m 21&nbsp; ThiÇn Sinh Luân V°¡ng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-22.htm">Ph©m 22&nbsp; Tám BÙ HÙ Trì&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-23.htm">Ph©m 23&nbsp; ThÍ Ký Thành Ph­t</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-24.htm">Ph©m 24&nbsp; Chïa TrË BËnh KhÕ&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-25.htm">Ph©m 25&nbsp; TruyÇn Cça L°u Thçy&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-26.htm">Ph©m 26&nbsp; X£ BÏ Thân M¡ng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-27.htm">Ph©m 27&nbsp; BÓ Tát Tán D°¡ng</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-28.htm">Ph©m 28&nbsp;&nbsp; DiÇu Tràng Tán D°¡ng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-29.htm">Ph©m 29&nbsp;&nbsp; ThÍ Th§n Tán D°¡ng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-30.htm">Ph©m 30&nbsp; BiÇn Tài Tán D°¡ng&nbsp;</a></font></font></font></b> <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="kinhkimquangminh-31.htm">Ph©m 31&nbsp;&nbsp; Ký Thác Kinh Vua</a></font></font></font></b> <p><i><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1><a href="http://www.quangduc.com">NguÓn: Tu ViÇn Qu£ng éc</a></font></font></font></i> <div align=right><font face="Arial,Helvetica"><font color="#0000DE"><font size=-1>&nbsp; </font><font size=-2><a href="http://www.thuvienhoasen.org">TVHS</a></font></font></font></div> </blockquote> <tr> <td></td> </tr> </table>