Tìm Thấy Hang động Phật Giáo ở Vách Núi Xứ Afghanistan

( Trích nguồn: Văn hoá Đông phương )

13.05.2006 - 11:29

Ánh sáng rọi vào hang

Keligan (Afghanistan) – Các nhà nghiên cứu Nhật Bản đã tìm thấy các hang động bằng đá của Phật giáo có từ thế kỷ thứ VIII cách thung lũng đổ nát Bamiyan khoảng 120 km về phía Tây trong vùng trung tâm của Afghanistan.

Nhóm nghiên cứu do giáo sư Takashi Irisawa của trường đại học Ryukoku dẫn đầu đã xác nhận vào cuối tháng 10 vừa qua là họ khám phá những hang động được xây trên những bờ núi đá cách khu vực đổ nát Keligan 1 km về phía Tây.

Việc khám phá này cho biết ảnh hưởng của Phật giáo có thể mở rộng tới khu vực thượng lưu sông Band-e-Amir, tập trung ở vùng Keligan vào khoảng thế kỷ thứ VIII và mức độ ảnh hưởng của đạo Phật có thể lớn hơn người ta đã nghĩ trước đây, theo lời của nhóm nghiên cứu.
Hồi giáo đã bắt đầu có ảnh hưởng trong vùng vào khoảng thời gian này.

“Việc khám phá sẽ cung cấp một chìa khóa vô cùng quan trọng cho việc tìm kiếm mức độ lan rộng của Phật giáo về phía Tây”, theo lời Irisawa, một chuyên gia về văn hóa Phật giáo tại trường Đại học Kyoto.

Nhóm các hang động này gồm 4 lớp ngăn với 7 phòng. Lớp ngăn nằm ở dưới cùng là lớp lớn nhất cao khoảng 4 m, rộng 5 m và dài 15 m.

Ba phòng ở lớp ngăn dưới cùng có diện tích rộng lớn, các tượng Phật có thể được thờ tại đây, và các phòng này có thể là nơi cầu nguyện, theo lời của nhóm nghiên cứu.

Irisawa nói rằng: “Không có chút nghi ngờ rằng các hang động này không phải của Phật giáo bởi vì chúng gần giống với cấu trúc và kiểu kiến trúc của các hang động đá ở thung lũng Bamiyan.”

Ngài Huyền Trang, vị sư Trung Quốc được biết đến với tên Genjo Sanzo ở Nhật Bản, đã đến thung lũng Barmiyan vào thế kỷ thứ VII, viết trong quyển hành trình của Ngài Những ghi nhận về những vùng phía Tây dưới triều đại Tống vàng son rằng Ngài đã đi qua hơn một chục đền thờ và khoảng 300 tu sĩ trên đường đến thung lũng Bamiyan.

Vùng Keligan đổ nát có thể được đánh dấu trong lộ trình của ngài Huyền Trang, thể theo các thành viên của nhóm.

Một nhóm các hang động đá cũng được tìm thấy trong một ngôi làng cách Keligan 2 km về phía

Đông.
Những di tích còn lại về khảo cổ và thắng cảnh văn hóa của thung lũng Bamiyan bị tàn phá bởi chế độ Taliban vào năm 2001, được tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hiệp Quốc (UNESCO) công nhận di sản văn hóa thế giới vào năm 2003.

Lê Thanh dịch

vanhoaphuongdong.com (Theo Thời báo Nhật Bản )