Thöa baïn,

SÔ LÖÔÏC TIEÅU SÖÛ

COÁ SA MOÂN THÍCH VIEÂN ÑÖÙC

( 1932 – 1980 )

 

 

 

I- Thaân theá vaø Queâ quaùn :

 

         Coá Sa moân teân thaät laø Phaïm vaên Nghi, huùy laø Thöôïng Ñoàng, Haï Vieân, töï laø Thoâng Lôïi, hieäu laø Vieân Ñöùc. Sanh vaøo giôø Tî, ngaøy 26 thaùng Chaïp naêm Nhaâm Thaân ( 1932 ). Nguyeân quaùn laøng Ñònh Trung, xaõ An Ñònh, quaân Tuy An, tænh Phuù Yeân. Nay thuoäc tænh Phuù Khaùnh, Trung Boä.

         Thaân phuï cuûa Ngöôøi laø Cuï OÂng Phaïm Giaûn- moät baäc tuùc nho thôøi baáy giôø. Thaân maãu Ngöôøi laø cuï baø Öng thò Bænh- moät Phaät töû thuaàn thaønh töø hoài coøn beù. OÂng noäi cuûa Ngöôøi khoâng nhöõng laø moät keû só, maø laø coøn moät chieán só trong Phong Traøo Caàn Vöông khaùng Phaùp.

         Coá Sa moân chaøo ñôøi vaø lôùn leân taïi Phuù Yeân- moät nôi ñòa linh nhaân kieät khoâng nhöõng veà Ñôøi- Nôi ñaây ñaõ saûn sinh ra nhieàu anh huøng lieät só, maø veà Ñaïo- cuõng laø nôi ñôøi ñôøi noái tieáp xuaát sinh nhieàu vò Taêng taøi keá truyeàn hoaèng hoùa giaùo Phaùp cuûa Ñöùc Theá Toân. Non nöôùc Phuù Yeân nhö phaàn naøo noùi cho ta ñieàu ñoù. Ngoaøi doøng Ri yeân bình chaûy ra bieån caû, Phuù Yeân coøn coù 2 ngoïn nuùi laø Hoøn Chuoâng vaø Hoøn Moõ- hình gioáng nhu 2 Phaùp khí tu haønh cuûa nhaø Phaät. Vì vaäy, vua Minh Maïng khi noùi veà ñaát Phuù Yeân ñaõ khen ngôïi:

         Trung kyø Phuù Yeân tænh, naûi Thieân ñòa tinh anh, sôn xuyeân Chung Duïc, thò dæ töï coå Cao Taêng ñieäp xuaát, ñaïo baù tam kyø, thaät vi coâng ñöùc voâ bieân, taùn thaùn maïc caäp daõ giaû”.

         Taïm dòch :

         Trung kyø coù Phuù Yeân, non cao thaät linh hieån, nuùi Chuoâng cuøng nuùi Moõ, xöa nay ai cuõng bieát, luoân coù Cao Taêng ñieäp xuaát, ñaïo truyeàn khaép ba mieàn, coâng ñöùc khoâng keå heát, khen ngôïi thaät khoù löôøng”.

         Thaät vaäy, Toå Lieãu Quaùn trong lòch söû Phaât Giaùo Vieät Nam, ai cuõng bieát laø ngöôøi laøng Baïc Maù, huyeän Ñoàng Xuaân, tænh Phuù Yeân. Ngoaøi r,a, bao nhieâu Töï vieän laø loø ñuùc Taêng taøi nhö Toå ñình Phöôùc Sôn, Toå ñình Baûo Sôn v.v.. qua nhieàu theá heä ñaõ ñoùng goùp raát nhieàu vaøo vieäc hoaèng hoùa Ñaïo Phaùp.

     

II- Cuoäc ñôøi :

 

         Theo lôøi töôøng thuaät cuûa Thaân maãu Coá Sa moân, thôøi kyø hoaøi thai cuûa Ngöôøi coù nhöõng caûm giaùc kyø laï, loøng khoâng tham ñaém traàn caûnh, mieäng chæ aên ñöôïc muoái rau. Ngöôøi ñöôïc sinh ra moät caùch nheï nhaøng, thai kyø chæ coù 7 thaùng 10 ngaøy. Vì sanh sôùm hôn nhöõng ñöùa treû khaùc, neân khi coøn nhoû theå taïng raát oám yeáu, ñau oám maõi töôûng nhö khoâng theå nuoâi ñöôïc.

         Luùc nhoû, Ngöôøi ñaõ toû ra coù tö chaát thoâng minh lanh lôïi, coù yù chí xuaát traàn hôn laø coâng danh theá tuïc. Vì vaäy, trong caùc troø chôi thöôøng ngaøy, beù Nghi thöôøng laáy oác ngao laøm moõ, naép hoäp thau laøm chuoâng, hình Phaät trong bì nhang laøm Phaät., ahi oáng quaàn laøm tay aùo roäng, roài baûo caùc baïn beø neáu muoán cuùng Phaät thì ñeán röôùc. 

         Thaân phuï maát sôùm luùc Ngöøôi môùi 5 tuoåi, tieáp theo laø ngöôøi anh thöù baûy môùi 13 tuoåi cuõng maát. Thaân maãu thaáy beù Nghi oám yeáu, khoù nuoâi neân ñem kyù baùn quy y taïi chuøa Baûo Phong.

         - Naêm 1942 : Luùc 11 tuoåi, Ngöôøi xuaát gia thoï phaùp vôùi Hoøa Thöôïng Thích Phoå Hueä thuoäc Doøng Laâm Teá, taïi Toå ñình Baûo sôn, thuoäc laøng Phong  Thaêng, huyeän Tuy An, tænh Phuù Yeân. Nhôø coù tö chaát thoâng minh, maãn tueä, laïi ñöôïc Thaày Phoå Hueä taän tình chæ daïy Phaät Phaùp, neân chaúng bao laâu Ngöôøi thaâm nhaäp phaàn lôùn Kinh keä caên baûn vaø hai thôøi Coâng phu. Sau 3 naêm, Ngöôøi coøn ñöôïc Thaày Phoå Hueä choïn löïa cho ñi hoïc theâm chöõ Quoác nghöõ ñeå sau naày thuaän lôïi trong vaán ñeà hoaèng döông Phaät Phaùp. Söï choïn löïa Taêng sinh ñeå hoïc theâm  vaên hoùa ôû caùc chuøa thôøi xöa laø moät vaán ñeà khoù khaên, ngöôøi ñöôïc löïa choïn phaûi coù ñaày ñuû giôùi haïnh. Vì vaäy, trong 12 chuù Ñieäu ôû Toå ñình Baûo Sôn chæ coù moät mình Ngöôøi ñöôïc choïn. Ngöôøi hoïc Tieåu hoïc taïi tröôøng Löông vaên Chaùnh (Phuù Yeân) vaø laø moät trong nhöõng hoïc sinh xuaát saéc, coù laàn Ngöôøi ñaõ truùng tuyeån thöù 4 treân 2000 hoïc sinh trong kyø thi leân Trung hoïc toaøn tænh.

         - Naêm 1946  ñeán 1950 : Ngöôøi tieáp tuïc hoïc vaên hoùa vaø hoïc Kinh.

         - Naêm 1950 : Nhaèm ngaøy 19 . 02 naêm Canh Daàn , Ngöôøi chính thöùc ñöôïc laøm leã “theá ñoä” do Hoøa Thöôïng Thích phöôùc Trí laøm Chuû leã.

         - Naêm 1952 : Thaày cuûa Ngöôøi laø H.T. Phoå Hueä vieân tòch. Ngöôøi voâ cuøng ñau xot, chöa bieát tính theá naøo veà con ñöôøng tu hoïc cuûa mình, thì H.T. Baûo Sôn ( Thaày Boån sö cuûa H.T. Phoå Hueä ) ñem Ngöôøi göûi cho H.T. Thích Phöôùc Trí, truï trì Toå ñình Phöôùc Sôn ( Phuù Yeân ) ñeå Ngöôøi tieáp tuïc tu hoïc. Chính nhôø uy tín vaø ñöùc ñoä cuûa H.T. Phöôùc Trí cuõng nhö söï chaêm soùc taän tình cuûa Ngaøi, do ñoù, Ngöôøi môùi ñöôïc tieán xa treân ñöôøng tu hoïc.

         - Naêm 1953 : Ngöôøi ñöôïc göûi ra hoïc Kinh taïi chuøa Thaäp Thaùp (Bình Ñònh). Sau 1 naêm, laïi trôû veà Phuù Yeân. Sau ñoù, Ngaøi laïi ra Toå ñình Töø Quang (Ñaù Traéng- Phuù Yeân) hoïc Kinh vôùi H.T. Phöôùc Hoä.

         - Naêm 1954 : Ngöôøi ñöôïc giôùi thieäu vaøo hoïc taïi Phaät Hoïc Vieän Nha Trang. Nôi ñaây, Ngöôøi ñöôïc  vaøo hoïc ngay Chöông trình Trung ñaúng cuûa Phaät Hoïc Vieän. Taïi Phaät Hoïc Vieän Nha Trang, Ngöôøi laø moät trong nhöõng Taêng sinh xuaát saéc. Vì vaäy, coù laàn Phaùp sö  Dieãn Boài- ngöôøi Trung hoa ñeán giaûng taïi Taêng vieän, khi thaêm chuùng Taêng ñaõ nhaän xeùt veà Ngöôøi nhö sau :” Thò giaùo lôïi hyû, löu danh haäu theá” . Quaû thaät, sau naày Ngöôøi laø moät coät truï trong Phong traøo hoaèng truyeàn Maät giaùo. Thôøi gian hoïc taïi Phaät Hoïc Vieän Nha Trang, Ngaøi ñaõ baét ñaàu tham cöùu Kinh saùch Maät giaùo vaø chuyeân trì  Chuù Chuaån Ñeà.

         - Naêm 1957 : Nhaèm ngaøy Raèm thaùng Chaïp, naêm Ñinh Daäu, Ngöôøi ñöôïc thoï Cuïï Tuùc giôùi.

         - Naêm 1958 : Ngöôøi toát nghieäp Cao Ñaúng Phaät Hoïc Vieän Nha Trang.

         - Naêm 1959 ; Ngöôøi ñöôïc Giaùo Hoäi cöû laøm Giaûng sötaïi tænh Ñaéc Laéc- Ban meâ thuoäc.

         - Naêm 1960 ñeán 1962 : Laøm Chaùnh Hoäi Tröôûng Phaät giaùo Ñaéc Laéc- Ban meâ thuoäc. Trong thôøi gian naày, Ngöôøi ñaõ khoâng neä gian lao nguy hieåm, quyeát ñem AÙnh Ñaïo Vaøng ñeán cho chuùng sanh ôû vuøng ñaát xa xoâi naày. Ngöôøi ñaõ khai sôn xaây doing chuøa Quaûng Ñöùc vaø hôn 30 caûnh chuøa khaùc nhö caùc chuøa Quaân Kieán Ñöùc, Suøng Ñöùc v.v.. ñeàu coù baøn tay cuûa Ngöôøi goùp coâng.  Ngoaøi ra, Ngöôøi coøn xaây döïng vaø kieän toaøn caùc cô sôû cuûa Giaùo Hoäi taïi ñòa phöông.

         - Ñaàu naêm 1963 : Ngaøi coøn kieâm laøm Giaûng sö taïi Vaïn Giaû Tu Boâng, Nha Trang. Nôi ñaây, Ngöôøi coøn xaây döïng ñöôïc moät Ñaïi Baûo Thaùp thôø Kinh Phaùp Hoa vaø moät Tònh thaát khang trang.

         - Naêm 1963 : Giöõ chöùc Chaùnh Hoäi Tröôûng Phaät giaùo tænh Quaûng Ñöùc.

         - Naêm 1964 : Khai sôn xaây caát chuøa Döôïc Sö ôû Ban meâ thuoäc vaø cuõng trong naêm naày, Ngöôøi ñaõ vaän ñoäng moät soá Phaät töû cung thænh Ñaïi Taïng Kinh cuùng döôøng cho Giaùo Hoäi Phaät Giaùo Vieät Nam Thoáng Nhaát tænh Phuù Yeân.

           Laøm Chaùnh Ñaïi Dieän Giaùo Hoäi Phaät Giaùo tænh Bieân Hoøa kieâm Toång Thö Kyù Toång Vuï Vaên Hoùa Xaõ Hoäi, Vieän Hoùa Ñaïo AÁn Quang.

         - Naêm 1967 : Ngaøi veà Nhaäp thaát taïi chuøa Döôïc Sö, Ban meâ thuoäc; ñoàng thôøi, nghieân cöùu Maät giaùo, hoaèng döông Chaân Ngoân Toâng. Ngaøi ñaõ ñöôïc Hoøa Thöông chuøa Höông Tích (Phuù Yeân )- Moät vò chuyeân tu Bí Maät Haïnh cuûa theá heä tröôùc, hieäu laø Vaïn AÂn trao truyeàn Kinh ñieån Maät giaùo. Nhaèm ngaøy Raèm thaùng 5 naêm Ñinh Muøi ( 22.06.1967 , Ngöôøi ñöôïc Hoøa Thöôïng chuøa Thieàn Sôn (Phuù Yeân), hieäu laø Töø Thaïnh chính thöùc trao truyeàn AÁn Kheá.

         - Naêm 1970 : Ngöôøi ñöôïc Giaùo Hoäi cöû laøm Phoù Ñaëc UÛy Phaät Hoïc Vuï trong Toång Vuï Giaùo Duïc.

         -  Naêm 1972 : Khôûi coâng truøng tu ngoâi Chuøa Thieàn Tònh taïi Thuû Thieâm.

 

*  Veà Hoaèng truyeàn Maät giaùo :

         Sau nhieàu naêm suy nghó, nhaäp that, theå nghieäm veà phöông tieän hoaèng hoùa ñoä sanh; maëc daàu Ngaøi thuoäc doøng Thieàn Laâm Teá, nhöng Ngöôøi ñaõ quyeát choïn con ñöôøng Maät thöøa ñeå hoaèng truyeàn. Vì theo Ngöôøi- ñaây laø con ñöôøng ngaén nhaát vaø thuø thaéng nhaát ñeå ñaït ñeán Ñaïo quaû Voâ Thöôïng Boà Ñeà vaø hôïp vôùi caên cô chuùng sanh trong thôøi Maït Phaùp. Thaät ra, Maät giaùo ñaõ hieän ôû Vieät nam töø laâu, nhöng chuùng ta khoâng roõ ñích xaùc naêm naøo. Neáu caên cöù vaøo nhöõng söû lieäu coøn laïi thì Maät Toâng du nhaäp vaøo Vieät Nam cuøng luùc vôùi caùc Toâng phaùi khaùc nhö Thieàn toâng, Tònh Ñoâ Toâng …Ñaây ñoù trong lòch söû, thænh thoaûng caùc vò Cao Taêng thöôøng duøng phöông tieän thieän xaûo ñeå ñoä chuùng sanh nhö Thieàn sö vaïn Haïnh, Thieàn sö Giaùc Haûi, Thieàn sö Giaùc Ngoä v.v… chuùng ta môùi thaáy Maät giaùo ñaõ ñoùng goùp raát nhieàu trong vieäc khai ngoä chuùng sanh. Ñeán cuoái theá kyû XX, coù theå noùi Ngöôøi laø vò Du giaø sö ñaàu tieân trong lòch söû Phaät Giaùo Vieät Nam ñaõ coâng truyeàn Maät giaùo beân caïnh Thieàn toâng, Tònh ñoä toâng, Phaùp töôùng toâng …Vì vaäy, coù ngöôøi ñaõ cho ñoù laø moät vieäc laøm “taùo baïo”. Nhôø vieäc laøm taùo baïo ñoù maø Maät giaùo khoâng coøn xa laï vôùi nhaân daân mieàn Nam vaø Kinh saùch Maät giaùo ñaõ laàn laàn xuaát hieän. Trong gaàn 20 naêm, moät mình Ngöôøi ñaõ aâm thaàm hoaèng truyeàn Maät giaùo khoâng bieát meät moõi. Do ñoù, moät tay Ngöôøi ñaõ dòch thuaät vaø giôùi thieäu gaàn 100 quyeån Kinh Luaän veà Maät giaùo.

         Sau ñaây laø danh saùch moät soá Kinh thuoäc Maät giaùo ñaõ ñöôïc phieân dòch :

     - Hieån Maät Vieân Thoâng Thaønh Phaät Taâm Yeáu                                                                       2 quyeån

     - Kinh Chuaån Ñeà Ñaø-la-ni ( Hoäi Thích )                                                                                  3     -

     - Kinh Ñaïi Thöøa Trang Nghieâm Baûo Vöông                                                                            4     -

     - Thaát Cu Chi Phaät Maãu Taâm Ñaïi Chuaån Ñeà Ñaø-la-ni                                                           1     -

     - Thaát Cu Chi Ñoäc Boä Phaùp                                                                                                      1     -

     - Chuaån Ñeà Bieät Phaùp                                                                                                               1     -

     - Kinh Thaùnh Luïc Töï Taêng Thoï Ñaïi Minh Ñaø-la-ni                                                                1     -

     - Kinh Maït Phaùp Trung Nhaát Töï Taâm Chuù Ñaø-la-ni                                                                1     -

     - Kinh Vaên Thuø Sö Lôïi Caên Baûn Nhaát Töï Ñaø-la-ni                                                                 1     -

     - Kinh Maïng Thuø Thaát Lôïi Boà Taùt Chuù Taïng Trung Nhaát Töï Chuù                                        1     -

     - Ueá Tích Kim Cang Thuyeát Thaàn Thoâng Ñaïi maõn Ñaø-la-ni Phaùp Thuaät Linh Yeáu Moân     2     -

     - Kinh Baéc Ñaåu Thaát Tinh Dieân Maïng                                                                                     1     -

     - Kinh Nhaát Thieát Coâng Ñöùc Trang Nghieâm Vöông                                                                1     -

     - Kinh Trang Nghieâm Vöông Ñaø-la-ni                                                                                      1     -

     - Kinh Trì Cuù thaàn Chuù                                                                                                              1     -

     - Kinh Taêng Hueä Ñaø-la-ni                                                                                                          1     -

     - Quaùn Theá AÂm Thuyeát Tröø Nhaát Thieát Nhaõn Thoáng Ñaø la Ni, Quaùn Theá AÂm Linh            1     -

       Chö Caên Cuï Tuùc Ñaø-la-ni, Hoaïch Chö Thieàn Tam Muoäi Nhaát Thieát Phaät Phaùp

       Moân Ñaø-la-ni ( Ñaø-la-ni Taïp, Quyeån 7 Trích Löôïc ).

     - Phöông phaùp Tu Tònh Toïa                                                                                                      1     -

     - Vaên Thuø Sö Lôïi Phaùp Baûo Taøng Ñaø-la-ni                                                                             1     -

     - Kinh Phaät Ñaûnh Toân Thaéng Ñaø-la-ni                                                                                     1     -

     - Kinh Hoa Tuï Ñaø-la-ni Chuù                                                                                                     1     -

     - Kinh Ñaïi Baûo Quaûng Baùt Laàu Caùc Thieän Truï Bí Maät Ñaø-la-ni                                           1     -

     - Kinh Baát Khoâng Quyeán Taùc Tyø Loâ Giaù Na Phaät Ñaïi Quaùn Ñaûnh  Quang Chôn Ngoân      1     -

     - Kinh Ñaïi Kieát Töôøng Thieân Nöõ Thaäp Nhò Danh Hieäu                                                          1     -

     - Boà Ñeà Taâm Boà Taùt Giôùi Yeát Ma nghi Quyõ                                                                           1     -

     - Kinh Thaát Phaät Sôû Thuyeát Ñaïi Ñaø-la-ni Thaàn Chuù                                                               1    -

     - Kinh Nhaát Thieát Nhö Lai Taâm Bí Maät Toaøn Thaân Xaù Lôïi Baûo Khieáp AÁn Ñaø-la-ni            1    -

     - Ñaïi Phaät Ñaûnh Nhö Lai Phoùng Quang Taát Ñaùt Ña Baùt Ñaùt Ra Ñaïi Thaàn Löïc                    1    -

       Ñoâ Nhieáp Nhaát Thieát Chuù Vöông Ñaø-la-ni Kinh, Ñaïi Oai Ñöùc Toái Thaéng Kim 

       Luaân Tam Muoäi Chuù.

     - Kinh Caâu Nam Haøm Maâu Ni Phaät Thuyeát Thaàn Chuù                                                            1    -

     - Ña Rò Taâm Kinh                                                                                                                       1    -

     - Kinh ñai Luaân Kim Cang Toång Trì Ñaø La Ni                                                                         1    -

     - Kinh Thaâm Sa Ñaïi Töôùng Boà Taùt Ñaø-la-ni                                                                             1    -

     - Kinh Thaùnh Hö Khoâng Taïng Boà taùt Ñaø-la-ni                                                                          1    -

     - Kinh Vaên Thuø Sö Lôïi Boà taùt Luïc Töï Chuù Coâng Naêng Phaùp                                                  1    -

     - Kinh Baûo Taøng Thieân Nöõ Ñaø-la-ni Phaùp                                                                                 1    -

     - Nhaát Keá Vaên Thuø Sö Lôïi Ñoàng Töû Ñaø-la-ni Nieäm Tuïng Nghi Quyõ                                      1    -

     - Kinh Thöôøng Cuø Lôïi Ñoäc Nöõ Ñaø-la-ni Thaàn Chuù                                                                   1    -

     - Kinh Ñaïi Nhö YÙ Baûo Chaâu Luaân Ngöu Vöông Thuû Hoä Thaàn Chuù                                        1    -

     - Kinh Tröø Baùch Beänh Chö Ñoäc Ñaø-la-ni                                                                                   1    -

     - Maõ Minh Boà Taùt Ñaïi Thaàn Löïc Voâ Tæ Nghieäm Phaùp Nieäm Tuïng Nghi Quyõ                        1     -

     - Kinh Ma Lò Chi Thieân Boà Taùt Ñaø-la-ni                                                                                    1    -

     - Kinh Baït Tröø Toäi Chöôùng Chuù                                                                                                 1    -

     - Kinh Tuùc Maïng Trí Ñaø-la-ni                                                                                                     1    -

     - Kinh Tröø Taëc Naïn Ñaø-la-ni                                                                                                       1    -

     - Kinh Nhaát Thieát Nhö Lai Danh Hieäu Ñaø-la-ni                                                                         1    -

     - Kinh Bí Maät Baùt Danh Ñaø-la-ni                                                                                                1    -

     - Kinh Baûo Sanh Ñaø-la-ni                                                                                                             1    -

     - Kinh Baûo Hieàn Ñaø-la-ni                                                                                                             1    -

     - Kinh Tuøy Caàu Töùc Ñaéc Ñaïi Töï Taïi Ñaø-la-ni Thaàn Chuù                                                          1    -

     - Kim Cang Ñaûnh Du Giaø Toái Thaéng Bí Maät Thaønh Phaät Tuøy Caàu Töùc Ñaéc Thaàn                  1    -

       Bieán Gia Trì Thaønh Töïu Ñaø-la-ni Nghi Quyõ

     - Kinh Thaùnh Toái Thaéng Ñaø-la-ni                                                                                                1    -

     - Kinh Lieân Hoa Nhaõn Ñaø-la-ni                                                                                                   1    -

     - Kinh Thaéng Traøng Anh Laïc Ñaø-la-ni                                                                                        1    -

     - Kinh Toaùi Tröø Chö AÙc Ñaø-la-ni                                                                                                 1    -

     - Kinh Toân Thaéng Ñaïi Minh Vöông                                                                                             1    -

     - Kinh Kim Thaân Ñaø-la-ni                                                                                                             1    -

     - Kinh Toái Thaéng YÙ Ñaø-la-ni 1

     - Kinh Ñaïi Thöøa Thaùnh Voâ Löôïng Thoï Quyeát Ñònh Quang Minh Vöông Nhö Lai Ñaø-la-ni     1    -

     - Kinh Thaäp Nhaát Dieän thaàn Chuù Taâm                                                                                         1    -

     - Kinh Baát Khoâng Quyeán Taùc Thaàn Chuù Taâm                                                                           1    -

     - Thaønh Töïu Moäng Töôùng Phaùp                                                                                                  1    -

     - Voâ Löôïng Thoï Nhö Lai Quaùn Haïnh Cuùng Döôøng Nghi Quyõ                                                  1    -

     - Kinh Boà Ñeà Tröôøng Trang Nhgieâm Ñaø-la-ni                                                                            1    -

     - Kinh Bí Maät Taïng Quaùn Theá AÂm Boà Taùt Nhö YÙ Luaân Ñaø-la-ni Thaàn Chuù                           1    -

     - Kinh Tyø Sa Moân Thieân Vöông                                                                                                  1    -

     - Kinh Vuõ Baûo Ñaø-la-ni                                                                                                                1    -

     - Kinh Ñaïi Kieát Giôùi Thaàn Chuù                                                                                                   1    -

     - Kinh Trì Minh Taïng Baùt Ñaïi Toång Trì Vöông                                                                          1    -

     - Kieân Lao Ñòa Thaàn Nghi quyõ                                                                                                    1    -

     - Kinh Cöûu Phaåm Vaõng sanh A-Di-Ñaø Tam Ma-ñòa Taäp Ñaø-la-ni                                             1    -

     - Nhaát Thieát Phaät Nhieáp Töông Öng Ñaïi Giaùo Vöông Kinh Thaùnh Quaùn Töï Taïi                     1    -

       Boà Taùt Nieäm tuïng Nghi quyõ.

     - Kinh Quaùn Töï Taïi Boà taùt Tuøy Taâm Chuù                                                                                   1    -

     - Cuoäc ñôøi Ngaøi Huyeàn Trang                                                                                                      1    -

     - Phaät Ñaûnh Phoùng Voâ Caáu Quang Minh Nhaäp Phoå Moân Quaùn Saùt Nhaát Thieát                       1    -

       Nhö Lai Taâm Ñaø-la-ni .

     - Kinh Ma Heâ Thuû La Thieân                                                                                                        1    -

                                                                                                           Toång coäng :                         92 quyeån

        

         - Naêm 1974 : Ngöôøi töø Ban meâ thuoäc veà truï trì Chuøa Thieàn tònh, Quaän 9 Saigon. Ngöôøi tieáp tuïc dòch Kinh, laäp caùc Ñaïo traøng veà Maät giaùo nhö : Ñaïo traøng Ñaïi Baûo Quaûng Baùc Laàu Caùt Thieän Truï Bí Maät Ñaø-la-ni, Ñaïo traøng Nhaát Thieát Nhö Lai Taâm Bí Maät Toaøn Thaân Xaù Lôïi Baûo Khieáp AÁn Ñaø-la-ni v.v… hoaëc laäp nhöõng Giôùi Ñaøn nhö Boà Ñeà Taâm Giôùi, truyeàn Phaùp Hoaùn Ñaûnh …Ngoaøi ra, Ngöôøi coøn giao tieáp  vôùi caùc vò Cao Taêng Thieàn Ñöùc, Cö só ñeå lo hoaèng truyeàn Maät giaùo. Beân caïnh vaán ñeà hoaèng truyeàn Maät giaùo, Ngaøi coøn noi göông caùc vò cao Taêng thôøi xöa ñem uy löïc nhieäm maàu cuûa Phaät Phaùp ñeå ñoä sanh chöõa beänh. Vì vaäy, qua ngoøi buùt cuûa Ngöôøi ñaõ coù bieát bao nhieâu ngöôøi ñöôïc chöõa laønh caùc beänh veà tim, taâm thaàn, cuoàng loaïn v.v…moät soá nhöõng ngöôøi ñoù nay vaãn coøn.

Nguyeän voïng cuûa Ngöôøi trong luùc sinh thôøi laø muoán gaëp gôû caùc vò Laït Ma taây Taïng, caùc Phaùp

sö Maät giaùo Nhaät baûn ñeå trao ñoãi caùc yeáu chæ veà Maät giaùo. Nhöng öôùc voïng chöa thaønh thì Ngöôøi ñaõ vieân tòch vaøo giôø Söûu ngaøy 12 thaùng 7 naêm Canh Thaân, thoï 49 tuoåi.

         Tröôùc Giaùc Linh cuûa Ngöôøi, chuùng con teà töïu veà ñaây töôûng nieäm aân trieâm coâng ñöùc cuûa Ngöôøi, nhöng laøm sao noùi heát ñöôïc. Ñaây ñoù, khaép boán phöông trôøi, caùc moân ñoà, hieáu ñeä mang chöõ Giaùc chöõ Chuùc trong nhöõng ngaøy vaøo Thu ngaäm nguøi hoaøi nieäm AÂn Sö, ngaøy naøo boùng aùo caø sa phaát phôùi, gioïng truyeàn phaùp nhuõ ngoït ngaøo. Nay thì …

 

Than oâi! Ngoïn ñuoác Maät thöøa xao gioù

Vaàng traêng Giôùi Haïnh lôø maây

Boùng daùng oai nghieâm ngaøy naøo nôi cöõa Phaùp

Gioïng Phaùp aâm Chôn Ngöõ nghe caøng thaém caøng noàng

Tình moân ñoà, nghóa Sö ñeä choán Thieàn moân,

khi huû hæ khi ñau buoàn laøm sao noùi heát ñöôïc nieàm traàm caûm.

OÂi thoâi thoâi ! töø ñaây vónh bieät ….

 

AI CAÛM

Ngöôõng baïch kính daâng leân Giaùc linh Ngöôøi- Moân ñoà hieáu ñeä chuùng con khaáu ñaàu leã baùi.

Nhôù Giaùc Linh xöa :

Töø bi voâ löôïng

Hyû xaû voâ cuøng

Haïnh nguyeän nhö thi cuøng tueá nguyeät

Coâng phu naøo ngaïi choán traàn ñoà

Quyeát nhaäp luaân hoài, öôm maàm Ñaïo phaùp, bieát bao phen chöôùng naïn vôùi traàn lao

Naøo sôï töû sinh giaû hôïp voâ thöôøng, moät lôøi nguyeàn nhaäp löu cuøng teá ñoä

Roâi moät saùng cuoái Ñoâng, mieàn Trung thaéng ñòa, vuøng non Chung nuùi Duïc oai huøng

Hoa laù nhö xoân xao cuøng Thieân nhaïc, coõi ñaát linh seõ ñem Phaùp löu truyeàn

Thaày vaøo ñôøi nhö tuøng nhö baùch, naøo sôï phong söông baûo taùp daäp vuøi

Thaày ra ñi nhö gioù nhö maây, naøo ngaïi ba ñaøo hieåm naïn chaén loái

Leâ goùt phong söông hoà haûi, nay Khaùnh Hoøa Vaïn Giaû, mai Quaûng Ñöùc Tu Boâng

Phaùp luaân chôn nghóa khai doøng

Moân hieáu ñeä thoaùt voøng traàm luaân.

 

ChiíThaày quyeát döông cao doøng Phaùp Maät, ñeå moân sinh keá theá truyeàn thöøa

Nguyeân Thaày xoay khoå haûi vôùi ta baø, ñeå ñeä töû thaáy ñöôïc muøi Phaùp Laïc

Chí laø theá, Haïnh laø theá, nhöng Ta baø naøo phaûi caûnh thieáu choâng gai?

Coù nhöõng luùc tình ñôøi baïc beûo, nghóa moân sinh naøo khaùc Ñeà Baø

Coù nhöõng khi lôøi naëng tieáng cheâ, tình sö ñeä khoâng ra ngoaøi aám laïnh

Nhöng Thaày baûo : ta baø laø nhaãn nhuïc

Phieàn naõo töùc Boà ñeà

Göông xöa Di Laïc naõo neà

Bò ñaùnh bò chöûi eâ cheà vaãn vui

Roài

Tuoåi teân khoâng ñeå choân vuøi

Dòch Kinh thuyeát Phaùp an vui thaùng ngaøy

Laáy tay Kim cang rôø vaøo Maät taïng

Duøng maét Lieân Hoa soi thaáu nghóa U huyeàn

Nay Ueá Tích Kim Cang Thaàn Thoâng Ñaïi Maõn

Mai Tuøy Caàu Töùc Ñaéc Thaàn Bieán Gia Trì

Chuaån Ñeà Hoäi Thích coøn ghi

Vieân Thoâng Hieån Maät, Ñaø-la-ni nhieäm maàu.

Coâng cuûa Thaày nhö theá, Ñöùc cuûa Thaày nhö theá,

cuõng ngôõ raèng caùi goùt tuøy duyeân chöa voäi trôû, baùnh xe cöûu truï haõy coøn ngöøng

Naøo hay moät sôùm ñaàu Thu, ñöôøng huyeàn voäi taùch,

chieác caëp höõu hình coøn laïi ñoù, con thuyeàn voâ ñeå daït veà ñaâu?

Phaûi chaêng Thaày ñang vui chôi mieàn Ñaâu Suaát Thieân Cung hay ñang döï Lieân Trì Phaùp Hoäi ?

Coù leõ nôi ñoù coù nhaïc trôøi haàu haï, coù ngoïc caùc kim laâu,

coù gioïng Phaùp aâm thuyeát Phaùp thaâm traàm, coù aùnh Haøo quang im trong huyeàn dieäu.

OÂi ! vaãn bieát doøng ñôøi laø huyeån hoùa, kieáp phuø sanh söông gaù ñaàu caønh

Nhöng tình sö ñeä, nghóa Toâng moân, tröôùc caûnh voâ thöôøng laøm sao khoâng ñoäng loøng chua xoùt?

Coù nhöõng luùc traêng môø ñoái boùng, boùng daùng ai thoang thoaùng cuoái saân chuøa

Töôûng laø Thaày ñaõ trôû laïi vôùi chuùng con, caâu chuyeän ra ñi chæ laø moäng mò

Nhöng,

Ñeâm taøn….

Traêng laëng…..

Hö khoâng chöù ñaâu phaûi laø Ngöôøi

Phaûi :”Ñaäp coå kính ra tìm laáy boùng,

Xeáp taøn y laïi ñeå daønh hôi”.

Phaän chuùng con nhö ñaøn chim laïc meï, bieát nhôø ai sôùm daét toái dìu?

Soá Toâng moân nhö chieác baùch giöõa doøng, bieát caäy ai chæ ñöôøng daãn loái?

Oâi thoâi ! Ñau xoùt nheû, lôøi naøo noùi heát

Quaën caû loøng, buùt möïc naøo ghi?

Xöa thì: Baûo Sôn ñöôøng uy duõng

Phöôùc Sôn ñöôøng lieät huøng

Gaäy theùt vang soâng nuùi

Un ñuùc moät vöông tuøng

 

Nay thì !

Toaøn theå hieáu ñoà tröôùc Giaùc Linh töôûng nieäm.

Höông nguõ phaàn ba caây, nöôùc baùt coâng moät cheùn,

côm rau leã baïc nhöng chan chöùa thaâm tình

Ngöôõng mong Giaùc Linh Thaày thuøy töø chöùng giaùm

 

Hoøa nam baùi baïch

 

 

Kyû nieäm ngaøy Tieåu Töôøng

Ngaøy 12 thaùng 07 naêm Taân Daäu

Hieáu ñoà